بشكل موضوعيّ بالانجليزي

• thematically

• بشكل موضوعي    topically
• موضوعي    adj. objective, ou ...
• بشكل فوضوي    lawlessly

أمثلة

1. Objectively, since I never accepted this responsibility, it kind of isn't.
   بما أنّني بشكل موضوعيّ لم أقبل أبداً تلك المسؤولية، فهو ليس كذلك
2. Well, since, objectively, you care more about leaving a child alone than I do, it kind of is.
   بما أنّكَ بشكل موضوعيّ تكترث لترك طفلة وحدها أكثر منّي، فهو كذلك